Posted inArchivo

PolicĂ­as de Woodbridge Acusados por Encubrimiento de un Accidente

WOODBRIDGE, NJ-El 6 de mayo, un jurado investigador ubicado en New Brunswick acusó a tres agentes del Departamento de Policía de Woodbridge por encubrir la verdad acerca de un accidente de vehículo causado por el agente Brian Joseph, uno de los tres agentes a ser procesados.

De acuerdo con la Oficina del Fiscal del Condado de Middlesex, dos oficiales trataron de encubrir el accidente sin éxito, por "no haber presentado un informe y cambiar los registros informáticos que habían documentado el accidente."

Posted inArchivo

Abogado Acusado de Culpar a un Detective de la FiscalĂ­a del Condado de Middlesex En Un Accidente En Sayreville

NEW BRUNSWICK NJ– La personas presentan falsos testimonios ante la policía todos los días, pero rara vez son enjuiciados por ellos.

Aunque las autoridades a menudo tienen que investigar falsas declaraciones de testigos, sospechosos y supuestas víctimas –a veces causando daño a personas inocentes que son cuestionadas, reciben cargos y en algunos casos encarcelados– existe un factor que es casi seguro que resulte en consecuencias penales: es cuando una persona miente sobre un oficial de la policía.

Posted inArchivo

Video: Un PolicĂ­a de Perth Amboy Golpea en el Cuerpo a un Residente en un Violento Arresto que ResultĂł en un Arreglo por $850.000

PERTH AMBOY, NJ– Un video del oficial de policía Davis Salazar golpeando al residente Edwin Rodríguez en el suelo, en su residencia en State Street, proporciona nueva evidencia sobre la reciente decisión del Departamento de Policía de Perth Amboy de conceder a Rodríguez una compensación por $850.000 como resultado de un juicio civil posterior.

Posted inArchive

County Chamber of Commerce Hosts 6th Annual Hispanic Business Expo

EDISON, NJ–The Middlesex County Regional Chamber of Commerce is hosting the 6th annual Hispanic Business Expo on July 20 at Pines Manor in Edison.

This event provides a great opportunity for businesses and entrepreneurs to connect with influential Hispanic leaders and potential clients through networking, community outreach, referrals, and brand awareness.

The main purpose of this event is to help small business owners expand their opportunities not only among the Hispanic market, but also in the “general market.”

Posted inArchivo

Cámara de Comercio del Condado de Middlesex Presenta la 6ta Feria Anual de Negocios Hispanos

EDISON, NJ — La Cámara Regional de Comercio del Condado de Middlesex presenta la 6ta Feria Anual de Negocios Hispanos que se llevará a cabo el 20 de julio de 4pm a 8pm en Pines Manor, Edison, Nueva Jersey.

Este evento representa una gran oportunidad para negocios y emprendedores locales de conectar con líderes hispanos influyentes y potenciales clientes a través de networking, acercamiento comunitario, referencias y exposición de marcas.