HIGHLAND PARK, NJ– Un acosador de menores está suelto en Highland Park según las autoridades, quienes pidieron la ayuda del público para resolver un crimen alarmante en el sector.

El Fiscal del Condado de Middlesex, Andrew C. Carey y el Jefe del Departamento de Policía de Highland Park (HPPD), Stephen J. Risco, emitieron un anuncio el 29 de Agosto que describe un incidente en el cual una niña de 11 años fue "inapropiadamente tocada" por un hombre no identificado en el sector sur de Highland Park.

PISCATAWAY, NJ– El 24 de agosto, el Fiscal General Christopher S. Porrino y la Oficina del Fiscal de Fraude de Seguros (OIFP) anunciaron que dos residentes de NJ y un hombre de Florida, enfrentan cargos por ser líderes de una red de auto-robo que se aprovechaba de las personas que venden sus vehículos en Craigslist.

PERTH AMBOY, NJ— Una investigación de la Unidad Especial del Investigación del Fiscal del Condado de Somerset y el Departamento de Policía del municipio de Franklin ha realizado dos detenciones en un presunto sistema de tarjeta de crédito.

Una mujer de 37 años de Perth Amboy "fraudulentamente acreditó numerosas tarjetas de crédito pertenecientes a familiares y amigos," según las autoridades del Condado de Somerset.

NEW BRUNSWICK, NJ — El 7 de agosto, un oficial de policía de la Universidad de Rutgers detuvo a un hombre y una mujer "por cargos de obscenidad, invasión de propiedad, y participación en un acto de prostitución," según la respuesta a una solicitud de información pública.

Las dos personas detenidas, una mujer de 45 años y un hombre de 33 años de edad, son originarios de New Brunswick. Ambos fueron liberados "bajo su propia responsabilidad."

NEW BRUNSWICK, NJ – La policía de la ciudad se encuentra investigando un incidente en el que dos personas fueron abaleadas afuera de una tienda de víveres en la avenida Throop el 22 de agosto.

El Departamento de Policía de New Brunswick (NBPD) informó que un hombre de 43 años de edad y una mujer de 23 años de edad, ambos de New Brunswick, habían sido gravemente heridos en el tiroteo, que ocurrió alrededor de las 9:00pm.