Posted inArchivo

El Estado de Nueva Jersey otorga subvenciones de reciclaje a seis ciudades del Condado de Middlesex

NEW BRUNSWICK, NJ — New Brunswick (Hub City) recibirá $107.711 en fondos estatales para promover el reciclaje, según un comunicado de prensa del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey (NJ-DEP).

Todo esto es parte de un total de $14.3 millones en subvenciones de reciclaje que Nueva Jersey está distribuyendo a las ciudades en todo el estado, como se anunció el pasado 5 de enero.

NJ-DEP entrega los subsidios a municipios locales en base a su desempeño pasado en temas de reciclaje.

Posted inArchivo

Mujer recibe sentencia de 30 años de prisión por asesinato de su hijo en 1991

NEW BRUNSWICK, NJ– Una mujer que fue declarada culpable por un jurado de matar a su hijo, Timothy Wiltsey en 1991, ha sido condenada a cumplir 30 años en la prisión estatal.

La noticia de la desaparición del niño ese otoño, capturó la atención de la nación, ya que su foto e información fue compartida en todas las plataformas de noticias y a lo largo de la comunidad.

Posted inArchive

Judge: Spotswood Board of Education Violated Transparency Law

SPOTSWOOD, NJ—The Spotswood Board of Education has been found in violation of transparency regulations in the state's Open Public Meetings Act (OPMA), according to a January 7 ruling.

Middlesex County Superior Court Judge Lisa M. Vignuolo ruled that the Board did not sufficiently disclose the details of closed-door meetings and violated the law in five different ways.

Posted inArchive

Court Tavern: No More Hip-Hop Shows After Downtown Shooting

NEW BRUNSWICK, NJ—City police were investigating a shooting that took place in downtown New Brunswick, just one block from the city's train station during the early morning hours of February 25.

But, instead it was the Rutgers University Police Department (RUPD) that alerted the public to the shooting with a "crime alert," which noted that "descriptions of the perpetrator [were] limited."

Posted inArchive

Will J.C. Penney Store in Brunswick Square Mall Close This Year?

EAST BRUNSWICK, NJ–J.C. Penney (JCP) said on February 24 that it expects to shutter up to 140 U.S. stores beginning in April, but won't release a list of closures until mid-March.

It’s not clear if the JCP in Brunswick Square Mall on Route 18 South will remain open beyond April.

Most of the stores on JCP's list of targeted store closures will close before July 1, according to a news release.