NEW BRUNSWICK, NJ—German Nieto fue detenido por agentes federales del Departamento de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) después de que ellos irrumpieron en su casa apuntando con armas a su familia en la mañana del 5 de enero.
Según la familia de Nieto, quien ha vivido en la calle Lawrence durante más de una década, las autoridades estaban buscando a alguien más cuando llegaron, pero al final decidieron tomar a Nieto y llevarlo a la cárcel después de la redada a las 6 a.m.
SOUTH PLAINFIELD, NJ—El Macys localizado en la Road Hadley situado en el el centro commercial de Middlesex se cerrará para siempre a principios de esta primavera, según un comunicado de prensa reciente.
Una venta de liquidación definitiva iniciará el 11 de enero, y tendrá una duración de entre ocho y doce semanas, dice el minorista.
NEW BRUNSWICK, NJ–El Gigante de Consumo Johnson & Johnson (J & J) y la compañía matriz de Google han formado una compañía de soluciones quirúrgicas independientes para producir inovadores pero económicos sistemas quirúrgicos asistidos por robot, dijo J&J el 10 de diciembre.
NEW BRUNSWICK, NJ— El Hospital Universitario de Saint Peter's ha sido reconocido por su excelencia en la educación de la diabetes, según un comunicado de prensa emitido por el hospital.
Dicho hospital ha sido galardonado con el "prestigioso" Certificado de Reconocimiento de Educación de la Asociación Americana de la Diabetes por la calidad de un programa de educación para el auto-manejo de la diabetes.
El reconocimiento tiene una duración de cuatro años.
ACTUALIZACION: Después de la publicación de este artículo, el Capitán Miller confirmó que dos personas resultaron heridas en el accidente y proporcionó los siguientes datos:
SOUTH PLAINFIELD, NJ— Un jefe retirado del Departamento de Policía de South Plainfield (SPPD) ha sido puesto en libertad condicional por cuatro años después de admitir haber herido a una mujer de 58 años de edad y de acosar a su nieto de 8 años de edad.
John Muller, ex jefe de policía de 73 años de edad, fue condenado a un período de libertad condicional en New Brunswick, el 9 de noviembre por el Juez de la Corte Superior, Michael A. Toto.
NEW BRUNSWICK, NJ— Natasha Rodgers creció en el ambiente de la organización sin fines de lucro de su abuelo, Simuel.
El grupo apoyó a las familias necesitadas fuera de la Iglesia Baptista Humanidad en Newark en los años 60 y 70 con programas de alimentación, una tienda de segunda mano de bajo costo, y una "calle segura para jugar," donde ella recuerda haber jugado con otros niños "sin temor a ser lastimada" en un acordonado sector de la Iglesia, de otro modo peligroso.
New Brunswick Today is an independent, print and digital newspaper founded in 2011. Our mission is to improve the level of civic discourse in the City of New Brunswick by accurately covering local government and demanding transparency and accountability from those in authority.
