NEW BRUNSWICK, NJ—Uno de los dos Senadores de Nueva Jersey, Bob Menéndez, fue amonestado por sus colegas por violaciones éticas el 26 de Abril, pero luego ganó las elecciones primarias de su partido menos de 6 semanas después.

Menéndez fue prudente en la contienda del partido democrático del 5 de Junio, pero muchos observadores se sorprendieron cuando su único oponente recibió una parte tan grande de los votos.

Continue Reading

NEW BRUNSWICK, NJ—Un informe que revelaba que cuatro centros educativos de la ciudad presentaban altos niveles de plomo, fue mantenido en secreto por funcionarios de Educación durante más de un mes.

El Distrito Escolar de New Brunswick mantuvo los resultados de las pruebas en secreto y se referían a ellos como “muy buenos” y “realmente buenos” , mientras se rehusaban a discutir los detalles en su reunión del 21 de agosto pasado.

Continue Reading

FRANKLIN, NJ—El 2 de mayo, alrededor de 200 residentes del municipio de Franklin y los alrededores coordinaron con los representantes de organizaciones ambientalistas en un mitin "Open Mic" que oponía la propuesta para construir una estación del compresor de gas natural diez millas fuera de New Brunswick.

Continue Reading