Posted inArchivo

Por una segunda vez, el condado compra la planta de aparcamiento Wolfson de NBPA, con la intenciĂłn de construir un parque en el centro

NEW BRUNSWICK, NJ—El condado comprará una planta de estacionamiento que iba deteriorándose de la Autoridad de Estacionamiento de New Brunswick (NBPA) por 4,75 millones de dólares, con el intento a convertirla en un parque para el centro.

Funcionarios de New Brunswick dicen que el condado estaba entusiasmado de cerrar el trato del garaje de 525 autos del confirman que el aparcamiento cerrará el primero de febrero.

Posted inArchivo

Automóvil dañado en otro tiroteo en New Brunswick

NEW BRUNSWICK, NJ—Policía de Hub City anunció que están investigando otro accidente de tiroteo. El segundo que ha ocurrido en estos días. Ambos casos siguen pendientes de solución y la policía pide asistencia publica.

Según las autoridades, en esta ocasión, nadie ha sido atropellado, pero un Mercedes aparcado de color plata del año 2004, recibió dos disparos.

Posted inArchivo

El Presidente de Rutgers Robert Barchi si pone defensivo y culpa la administraciĂłn previa

NEW BRUNSWICK, NJ—En una de sus escasas comparecencias este semestre, el Presidente de Rutgers Robert Barchi se puso defensivo cuando se enfrentó a críticas formuladas recientemente por ser inaccesible a los estudiantes y a otras personas.

El 20º Presidente de la universidad estatal incluso llegó a culpar la administración previa, cuando dijo comentarios polémicos enfrente de una multitud de 150 en el centro de actividades estudiantiles (Student Activity Center) en George Street.

Posted inArchivo

DEVCO publica los nuevos diseños de rascacielos para reemplazar el abandonado centro de compras Ferren Mall

NEW BRUNSWICK, NJ—La compañía de desarrollo de New Brunswick llamada DEVCO ha publicado un nuevo nombre y potencial diseño para un masivo remodelación para reemplazar el Ferren Mall y el piso de estacionamiento llamado The Hub @ New Brunswick Station.

La compañía del promotor, quien está trabajando con el New Brunswick Parking Authority, el dueño actual, confirmó que también ha llegado a un trato con Jones Lang LaSalle (JLL) el promotor de inmuebles y gerente de inversión.

Posted inArchivo

Ex Inspector Jefe de Vivienda se declara culpable al cargo de cocaĂ­na involucrando un vehĂ­culo de la ciudad

NEW BRUNSWICK, NJ—Mike Mahony , ex Inspector Jefe de Vivienda de la Ciudad, se declaró culpable de posesión "con intención de distribuir " a menos de media onza de cocaína el 17 de noviembre .

De acuerdo con la Oficina del Fiscal General, Mahony aceptó declararse culpable del cargo de "posesión del tercer grado de cocaína con intención de distribuir . "

Posted inArchivo

VP de la Escuela McKinley fue arrestado por conducciĂłn bajo los efectos de alcohol y posesiĂłn de drogas

NEW BRUNSWICK, NJ—El superintendente, Richard Kaplan, confirmó que el distrito escolar de New Brunswick que uno de sus vicepresidentes ha sido suspendido con sueldo después de su arresto.

Lester Voorhees, Vicepresidente de la Escuela Mckinley, ha sido arrestado el viernes, 21 de noviembre, por conduciendo ebrio y posesión de mariguana y cocaína, junto con 13 cargos en total, según el Capitán de la Policía, JT Miller.