NEW BRUNSWICK, NJ- El 12 de enero, un teléfono habría explotado en la escuela secundaria de New Brunswick, según el testimonio de varios estudiantes y profesores.

La explosión ocurrió cerca del mediodía después de que un estudiante dejó caer su teléfono, mientras lo cargaba conectado a un tomacorriente dentro de un aula D-pod en el segundo piso.

Todas las fuentes que fueron entrevistadas por New Brunswick Today dijeron que el teléfono que estalló era un iPhone.

Traducido por Stephen Roca

NEW BRUNSWICK, NJ- El supermercado más nuevo de la ciudad ha cambiado su nombre una vez más.

Después de 17 meses como “Key Food Marketplace”, el supermercado de 50,000 pies cuadrados cambió el nombre de su marca a “Superfresh”.

NEW BRUNSWICK, NJ — Con la presencia de su familia, entrenadores y profesores, Maurice Ffrench firmó una Carta Nacional de intención para jugar fútbol americano con la Universidad de Pittsburgh, aceptando una beca completa el 3 de febrero.

Clasificado como el 45vo mejor jugador de Nueva Jersey, Ffrench ha recibido los mejores honores de la división All-White y de la Conferencia All-Greater Middlesex la temporada pasada.

New Brunswick, NJ– Los crímenes violentos giguen plagando la ciudad durante la temporada festiva, cuando un hombre fue disparado dos veces en la pierna por la calle Harvey cerca de la calle French, aproximadamente a las 12:15am el 26 de diciembre.

La víctima entró corriendo por la puerta del lado de Hub Liquors, un bar que más bien parece una tienda de licores, dejando un rastro de sangre, lo que forzó el establecimiento a cerrar temprano.

New Brunswick, NJ — Con los recientes esfuerzos para encontrar un nuevo director atlético para la Universidad de Rutgers, luego del despido de Julie Hermann, talvez la institución debería haber observado al mismo Rob Thomas de New Brunswick High School, ya que cuatro entrenadores de NBHS fueron reconocidos como "entrenador del año" en sus respectivos deportes.