Mujeres Conscientes celebra cuatro décadas de apoyo a sobrevivientes de violencia doméstica

en flag
es flag

NEW BRUNSWICK, NJ, con sede en Nueva Brunswick, Women Aware es un recurso valioso para las personas afectadas por la violencia y el abuso en el hogar.

Recientemente, la organización celebró su 40 aniversario, en un momento en que su trabajo es más importante que nunca.

En el último año, Women Aware ha ayudado a más de 1.100 personas, y la pandemia de COVID-19 ha provocado una mayor preocupación por las sobrevivientes de violencia doméstica.

«Incluso en una pandemia, queremos asegurarnos de que nuestra comunidad pueda estar más segura», dijo Susan Dyckman, directora de Women Aware.

Women Aware proporciona refugio de emergencia para personas y niños que huyen de la violencia doméstica, la agresión sexual y la trata de personas en un lugar confidencial.

También se ofrece asistencia para viviendas asequibles a través de su Programa de Vivienda de Apoyo Permanente.

También se dispone de varios servicios dedicados a la promoción de las víctimas, incluidos programas de defensa jurídica, enlaces contra la violencia doméstica y equipos de respuesta a la violencia doméstica.

Ofrecen grupos de apoyo para familias e individuos, independientemente de su género, en inglés y español.

DeLisa González, miembro del equipo legal del grupo, dijo que ha visto de primera mano el impacto que sus servicios de apoyo han tenido para las personas que han sufrido violencia doméstica.

«Vi la diferencia que hizo para el sobreviviente tener ese apoyo en un ambiente tan traumático y estresante como el juzgado», dijo González en un episodio del nuevo podcast, «Women Aware Habla».

«En cualquier lugar, desde el principio hasta el final, podemos proporcionarles información y referencias», agregó.

Entre ellas se incluyen la remisión de abogados, los preparativos y acompañamientos judiciales, y la asistencia para solicitar órdenes de alejamiento y planificación de la seguridad.

» Lo que más oímos de nuestras víctimas es que es muy difícil dar el primer paso. Es posible que no sientan que se les creerá o que el abuso se intensificará. Ese primer paso puede ser muy difícil y damos la bienvenida a las víctimas para que soliciten a un abogado que también esté allí al principio, incluso antes de las actuaciones judiciales, para que puedan sentirse apoyadas».

La sobreviviente de violencia doméstica Gina Ann Juliano Ickes dice que Women Consciente fue capaz de ayudarla: «En 2012, fui a través del programa y realmente cambió mi vida para mejor. Espero que enviaré a un amigo en mi iglesia que necesita ayuda. Me alegro de haber estado aparte de tu programa».

El podcast Women Aware Speaks está disponible gratuitamente para el público en línea a través de varias plataformas de podcasting.

La línea directa de Women Aware está abierta las 24 horas del día, los 7 días de la semana para proporcionar planificación de seguridad, intervención de crisis y recursos comunitarios al (732) 249-4504 o (833) 249-4504. El personal del establecimiento habla inglés, español, portugués, polaco, urdu, hindi, alemán e italiano, y cientos de otros idiomas se pueden traducir en el momento si es necesario.

Más información está disponible en el sitio web de la organización, Womenaware.net.