Posted inArchivo

ICE conduce investigación sobre los expedientes médicos robados de East Brunswick

EAST BRUNSWICK, NJ—Un hombre de Sayreville fue arrestado el 12 de septiembre y acusado de "vender registros médicos que robó de una unidad de almacenamiento en East Brunswick", según la Oficina del Fiscal del Condado de Middlesex (MCPO).

Las autoridades indicaron que más de 1,000 expedientes médicos, que contuvieron la información personal confidencial, fueron robados y después vendidas, supuestamente por Fernando Rios.

Posted inArchive

Local Non-Profit Arts Organization Hosts Comic Book Competition

NEW BRUNSWICK, NJ— All the latest movie blockbusters point to one thing – comic books & their superheroes are the latest pop culture obsession.

Not to be outdone by the big names like Marvel and DC Comics, some local artists & writers are taking back the grassroots, under the radar spirit of early comic book development with a formidable challenge: producing an entire 24-page comic book in just 24 hours during a competition that yields major prizes.

Posted inArchivo

Trabajadores Del Servicio de Agua de la Ciudad Condenados ​​a Aceptar Sobornos para Bajar Facturas

NEW BRUNSWICK, NJ—El Buró Contra la Corrupción de la División de Justicia Criminal del estado logró presentar acusaciones contra dos trabajadores veteranos el 29 de septiembre.

Los dos funcionarios públicos acusados, el lector de contadores William Ortiz y el registrador Joseph DeBonis, los dos de 55 años  de edad, han trabajado con el utilidad de agua de la ciudad desde los años 90.

Posted inArchive

Feds Slam Troubled NBHA in Audit, But Corrective Plan Still a Secret

NEW BRUNSWICK, NJ—The embattled New Brunswick Housing Authority (NBHA) failed to properly administer federal funds and could face funding cuts as punishment, according to a scathing audit by federal authorities.

Despite the poor optics, the NBHA has refused to release its Corrective Action Plan, a document that might respond to the "weaknesses in the Authority’s governance, management, and operations" identified in the US Department of Housing and Urban Development (HUD) audit.