HIGHLAND PARK, NJ– Un acosador de menores está suelto en Highland Park según las autoridades, quienes pidieron la ayuda del público para resolver un crimen alarmante en el sector.

El Fiscal del Condado de Middlesex, Andrew C. Carey y el Jefe del Departamento de Policía de Highland Park (HPPD), Stephen J. Risco, emitieron un anuncio el 29 de Agosto que describe un incidente en el cual una niña de 11 años fue "inapropiadamente tocada" por un hombre no identificado en el sector sur de Highland Park.

Continue Reading

PISCATAWAY, NJ– El 24 de agosto, el Fiscal General Christopher S. Porrino y la Oficina del Fiscal de Fraude de Seguros (OIFP) anunciaron que dos residentes de NJ y un hombre de Florida, enfrentan cargos por ser líderes de una red de auto-robo que se aprovechaba de las personas que venden sus vehículos en Craigslist.

Continue Reading

PERTH AMBOY, NJ— Una investigación de la Unidad Especial del Investigación del Fiscal del Condado de Somerset y el Departamento de Policía del municipio de Franklin ha realizado dos detenciones en un presunto sistema de tarjeta de crédito.

Una mujer de 37 años de Perth Amboy "fraudulentamente acreditó numerosas tarjetas de crédito pertenecientes a familiares y amigos," según las autoridades del Condado de Somerset.

Continue Reading

NEW BRUNSWICK, NJ– El 14 de agosto los policías detuvieron a una mujer de North Brunswick, afuera del supermercado Key Food, luego de encontrar un vehículo con varias ventanas rotas.

Más de media docena de agentes fueron vistos interrogando a un par de jóvenes, y buscando de forma agresiva un vehículo destrozado.

Continue Reading

Salario Mínimo
• Actualmente el salario mínimo en New Jersey es de $8.38 la hora
y es revisado cada 1ro de enero tomando en cuenta el porcentaje de
infación. A partir del 1 de enero, 2017, el salario mínimo de New Jersey será $8.44 /hora.
• Si trabajas por propinas (por ejemplo un mesero o un trabajador agrícola), tú salario mínimo por hora no tiene que ser menor a $8.38. Sin embargo, si no puedes generar al menos $8.38 en propinas, tu patrón tiene que cubrir la diferencia.Continue Reading

NEW BRUNSWICK, NJ—El supermercado Key Food ubicado en la calle Kirkpatrick, en el centro de la ciudad, repentinamente dejó de hacer entregas a ocho días después de que uno de sus vehículos se vio involucrado en un accidente de tránsito e intento de fuga.

Key Food, como la mayoría de los supermercados en New Brunswick, ofrecía transporte hasta la casa a aquellos clientes que gastaban al menos $50 en compras de productos.

Continue Reading