NEW BRUNSWICK, NJ—German Nieto fue detenido por agentes federales del Departamento de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) después de que ellos irrumpieron en su casa apuntando con armas a su familia en la mañana del 5 de enero.

Según la familia de Nieto, quien ha vivido en la calle Lawrence durante más de una década, las autoridades estaban buscando a alguien más cuando llegaron, pero al final decidieron tomar a Nieto y llevarlo a la cárcel después de la redada a las 6 a.m.

En el curso de la redada, los agentes presuntamente pisaron la cabeza de un hombre joven y de un niño de 14 años de edad, que resulta ser un ciudadano de los EE.UU., y también esposaron a un hombre de 62 años de edad.

El ataque se produjo en medio de rumores y discusión de políticas que rodean redadas de inmigración masivas en todo el país, dos días antes de que ICE negara públicamente que estaban forzando su entrada en las casas de Nueva Jersey.

Nieto, un graduado de New Brunswick High School de 21 años de edad, está actualmente detenido en la cárcel del condado de Essex, y tiene un abogado preparado para que lo represente en la corte federal de inmigración.

Él no ha sido acusado de ningún delito, no tenía una “orden de expulsión”, y fue recientemente concedido “acción diferida,” un paso hacia la residencia legal bajo el programa de Acción Diferida para Personas Llegadas en la Infancia (DACA) promovido por el presidente Barack Obama.

Nieto llegó a New Brunswick cuando tenía tres años de edad, cuando su familia emigró de México.

“Parece que el ICE está activamente tratando de quitar lo que el Presidente ha hecho,” dijo Óscar Barbosa, un abogado de inmigración que representa a Nieto.

Sin embargo, el Departamento de Seguridad Nacional defendió las redadas en general, diciendo que “deben hacer cumplir la ley.”

“Sé que hay muchos que condenan fuertemente nuestros esfuerzos de aplicación de la ley como demasiado dura, mientras que habrá otros que dicen que estas acciones no van lo suficientemente lejos. También reconozco la realidad del dolor que las deportaciones de hecho causan. Pero, debemos cumplir la ley en consonancia con nuestras prioridades ,” dijo Jeh Johnson, residente de Nueva Jersey que se desempeña como Director de Seguridad Nacional de Obama.

Pero no está claro cual es la ley que los agentes de ICE estaban siguiendo ese día en la calle Lawrence.

Los agentes comenzaron golpeando en las puertas de la casa, diciendo que estaban allí por una persona llamada “Rodríguez.”

Pero nadie con ese nombre vive en el hogar, por lo que los residentes se negaron a abrir. Poco después, los agentes entraron en el patio trasero, derrumbaron la puerta de atrás de la casa, y se abrieron paso con armas en la mano, apuntando directamente a la familia, incluyendo a los niños pequeños.

Los agentes del ICE lanzaron el hermano mayor de Nieto y a su joven sobrina al suelo, dijo la familia. Y para sorpresa de todos, se llevaron a German con ellos.

“Le dijeron que querían interrogarlo sobre las pandillas,” dijo Barbosa, quien cree que Nieto fue perfilado porque tiene tatuajes religiosos.

“Él no es un miembro de una pandilla,” dijo Barbosa, quien dijo a los periodistas que Nieto era un buen hombre de familia que trabajaba en una tienda de neumáticos.

“El caso de German y su familia destaca el nivel de abuso y la injusticia que existe dentro de la cultura de la detención y la deportación que se está llevando a cabo por el ICE en Nueva Jersey y en todo el país,” dijo Carlos Rojas, un organizador con Fe en Nueva Jersey.”

” Los defensores seguirán trabajando con las comunidades de inmigrantes para exponer estas violaciones de los derechos constitucionales. Ningún ser humano debe ser tratado de esta manera .”

“Los agentes del ICE rompieron la puerta después de haber sidos negados la entrada,” dijo Rojas, “entraron a la casa de la familia con armas militares, patearon el hermano de German en la cara después de que trató de consolar a su hija que lloraba y tomaron a German a quien se le ha dado la autorización de trabajo por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración para permanecer legalmente en el país.”

Según la familia, casi una docena de agentes armados participaron en el ataque, pero la agencia negó que ellos habían “pateando las puertas” al día siguiente.

Fausto Giovanny Pinto de NJ.com documentó la negación pública del ICE, el 7 de enero:

Alvin Phillips, el portavoz de Nueva Jersey por el ICE, dijo el jueves por la tarde que esas historias eran falsas.

“No ha habido redadas en Nueva Jersey, no hay puertas que se han echado abajo,” dijo Phillips. “En Freehold las personas fueron detenidas y liberadas.”

En todo el país más de 100 inmigrantes indocumentados, principalmente de Georgia, Texas y Carolina del Norte fueron objeto de deportación este fin de semana pasado, confirmó el secretario de Seguridad Nacional Jeh C. Johnson en un comunicado el lunes.

“Como he dicho en repetidas ocasiones, nuestras fronteras no están abiertos a la inmigración ilegal,” dijo Johnson en un comunicado. “Si usted viene aquí ilegalmente, le enviaremos de regreso en consonancia con nuestras leyes y valores.”

El ICE dijo en un comunicado que tienen como objetivo la entrada de familias con menores que huyeron de la violencia en América Central en la primavera / verano de 2014 y desde entonces han perdido sus casos para permanecer en el país.

Los defensores de la comunidad mexicana dijeron que estaban preocupados de que lo que pasó con Nieto podría pasar a otros en New Brunswick y en otros lugares.

Teresa Vivar, una inmigrante de México y fundadora de la organización no lucrativa Lazos América Unida, dijo: “Nosotros, como comunidad, nos preocupamos por lo que va a venir después.”