NEW BRUNSWICK, NJ—La Biblioteca Pública de New Brunswick, ubicada en 60 Livingston Avenue en New Brunswick, albergará un exhibición de arte para celebrar las obras de artistas visuales latinos renombrados de la República Dominica, Colombia y El Salvador.

La exhibición, que es gratis y abierta al público, será expuesta desde el 13 de septiembre hasta el 31 de octubre.

El domingo 13 de septiembre, de 2 a 4 de la tarde, hubo una recepción de inauguración que también fue gratis y abierta al publico, con tentempiés ligeros.

Para obtener más información sobre la exhibición, contacte a la bibliotecaria Jackie Oshman al 732-745-5108 o por correo electrónico al [email protected].

Las obras del pintor premiado, Sigfrido Duarte, quien nació el la República Dominicana, serán exhibidas en la biblioteca en adición a las obras de otros artistas invitados como Inés M. Almeida, German Pérez, y Esperanza Galindo. Almeida es colombiana, y Pérez y Galindo son de El Salvador.

Duarte, quien actualmente vive en España, dice que sus obras trascienden el lenguaje para expresar el significado mas allá de las palabras.

Duarte escribe en su pagina web, “Yo reflejo una forma de expresión sin el confinamiento de solo palabras, una técnica para convertir ideas a un lenguaje que siempre está evolucionando y que cada artista lo contribuye de su propia manera, sin tener en cuanta la cultura o conocimiento”.

“Uso las obras de arte y las relaciono con expresionismo, ideas, y conceptos de el espíritu humano en símbolos abstractos o reales.”

Este exhibición es financiada por una subvención recibida por el National Endowment For Humanities (NEH, por sus siglas en ingles) y por el American Library Asociación (ALA, por sus siglas en ingles). La subvención, llamada “Latino Americans: 500 Years of History grant”, ha sido dada a 203 organizaciones este ano pasado.

De las 203 organizaciones, cinco son de New Jersey, las cuales incluyen: Camden County College, Morris Museum, Ocean Country Library, la universidad de Rutgers, y en North Plainfield del Somerset Country Library System. La universidad de Rutgers ha sido la única entidad que recibió $10.000 en subvenciones, mientras que todos los demás recibieron $3.000.