Share |

Tasa de Desempleo de la Ciudad Llega a Nivel Más Bajo de los Últimos 25 Años a Finales de 2015

25,776 Residentes de New Brunswick que Deseaban Trabajar Fueron Empleados en Diciembre, Llegando a una Tasa de Desempleo del 3.7%
BLS Graph
La tasa de desempleo de la ciudad ha descendido hasta el 3,7% BLS

NEW BRUNSWICK, NJ- Los residentes de New Brunswick que necesitaban trabajar estaban trabajando a finales del año pasado, más que en cualquier otro momento desde 2007, una estadística que el gobierno de la ciudad anunció recientemente en una nota de prensa.

"La dedicación de Nueva Brunswick a la renovación urbana,... [Y] la salud económica han contribuido a impulsar sus bajas cifras de desempleo," se lee en el comunicado.

"Esto ha atraído a inversores y empresas dispuestas a hacer negocios [en la ciudad]... Más de 3.500 nuevos puestos de trabajo han llegado a New Brunswick desde junio de 2011."

La tasa de desempleo de la ciudad se redujo a 3.7% en diciembre de 2015, por debajo del 4.4% en el mes anterior, según los datos más recientes disponibles de la Oficina de Estadísticas Laborales de EE.UU. (BLS).

Cabe destacar, que eso es sólo una décima parte de un porcentaje más alto que el mínimo histórico de 25 años del 3.6% de desempleo, logrado hace ocho años en noviembre de 2007.

La tasa de desempleo de la ciudad fue la más alta en julio de 1992, cuando se llegó el 14.8%.

El número total de personas que viven en New Brunswick que fueron empleados en diciembre fue de 25,776.

Dado que la fuerza laboral total fue de 26,776, eso deja tan sólo 980 personas sin trabajo, excluyendo aquellos que no buscan empleo como los niños, las personas discapacitadas, y aquellos que renunciaron a la búsqueda de trabajo.

En julio de 1992, en el pico de desempleo, 3,462 personas en Nueva Brunswick querían trabajar pero no encontraron trabajo.

En julio de 2008, se emplearon 26,579 personas, mientras que enero de 1993 representó el mes en que se empleó el menor número de habitantes de Nueva Brunswick en los últimos 25 años.

Sin embargo, la tasa de actividad laboral- el número de personas disponibles para trabajar, como un porcentaje del total de la población no institucionalizada, revela otra cara de la historia.

Esta estadística se calcula sumando los empleados a los desempleados, y dividiendo para la población civil, no institucionalizada.

Teniendo en cuenta que la estimación de la población emitida por la oficina de Censos de EE.UU. es de 57,080 para en el año 2014, se deduce que la tasa de participación laboral de la ciudad es sólo alrededor del 50% o posiblemente inferior.

En el estado, la tasa de actividad era del 61.3% en diciembre, de acuerdo con un comunicado de prensa del Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de New Jersey que cita datos preliminares mensuales de BLS.
New Brunswick Today informó el año pasado que la tasa de participación laboral en New Jersey siguió siendo superior a la tasa nacional.

La caída de la tasa de desempleo de New Jersey al 5.1% mostró el crecimiento más fuerte en 15 años, un número dentro del 0.1% de la tasa de desempleo nacional de 5.0%.

"Esto afirma el año 2015 como el año más fuerte de crecimiento del empleo en el sector privado en 15 años y el sexto año consecutivo de crecimiento del sector privado en el estado" dice el comunicado.

"New Jersey resuena el año viejo con una nota muy alta, coronando un año del crecimiento más fuerte de empleo en 15 años y un período sostenido desde 2010 del más sólido crecimiento de empleo del sector privado desde el cambio de siglo," dijo James Wooster, El Jefe Economista del Departamento de Tesoro de New Jersey.

"Con el sustancial incremento de puestos de trabajo en diciembre, el 2015 ha añadido más puestos de trabajo que en cualquier otro año desde que la recuperación del empleo comenzó en 2010.

De hecho, 2015 viene muy cerca de alcanzar el récord de ganancias de empleo en el siglo 21. Con estas ganancias y con la tasa de desempleo que golpea los niveles más bajos desde antes de la recesión, el Graden State comienza el nuevo año con una muy fuerte base económica”.

Key Foods, el nuevo supermercado en el centro que abrió en agosto, ha creado sólo una fracción de los trabajos que los funcionarios de la ciudad esperaban que el establecimiento generaría cuando el fallido mercado FreshGrocer abrió en noviembre de 2012.

Cuando el supermercado original abrió, el alcalde Jim Cahill se jactó de los más de 300 puestos de trabajo creados por solo por el establecimiento. Pero Key Food es el inquilino, y este sólo emplea a 35-40 personas en este momento.

"La creación de puestos de trabajo para las personas de New Brunswick ha sido una prioridad constante," dice un reciente comunicado de prensa de la ciudad de New Brunswick citando el Alcalde Cahill.
NBToday habló con un empleado de Key Food que trabaja 42-50 horas a la semana.

"[La administración] está trabajando en las cosas. Toma tiempo. No vas a saber exactamente qué tipo de productos ofrecer para el grupo demográfico en el que te encuentras hasta obtener retroalimentación de sus clientes," dijo el empleado, un trabajador en la sección de lácteos y alimentos congelados.

"Así que con el paso del tiempo [la administración] está ordenando los diferentes tipos de productos y cosas de esa naturaleza para coincidir con lo que la gente está pidiendo."

El empleado añadió que había cinco o seis empleados trabajando en su departamento - dos en alimentos congelados y tres en los productos lácteos.

Señalando el esfuerzo entre los empleados, dijo: "Si necesitan ayuda entonces les ayudamos, si necesitamos ayuda nos ayudan."

Pero cuando se le preguntó por una estimación sobre el número total de personas empleadas por la tienda dijo que pensaba que había "más de 35" todos juntos, incluyendo "20 cajeros."

Sin embargo, otro empleado estimó que había un menor número de empleados. Le dijo a NBT: "Entre toda la cosa, alrededor de unos 25, quizás 35 lo máximo."

Key Foods puede estar contratando el menor número de empleados, según sea necesario para mantener su costo laboral bajo control.

En cuanto a la tasa de pago, otro empleado contó a NBToday que todo el mundo comenzó con un sueldo mínimo.

"Algunas personas simplemente no quieren trabajar o que dicen que la paga es muy baja; pero tu firmaste un contrato cuando viniste aquí. Así que tu sabes cuánto se te está pagando desde el inicio," dijo el empleado, que camina hacia y desde la tienda cada día.

"Y ellos comentan 'eso es muy poco para todo lo que quieren que haga," es un supermercado, tu sabes lo que tienes que hacer," agregó el empleado.

El supermercado también ofrece servicio de distribución para aumentar su volumen y servir a muchos clientes locales que no conducen carros.

Key Foods Co-operative Inc., y la administración de la tienda, declinaron hacer comentarios para este informe.

Los datos de empleo y desempleo regionales y del estado para Enero del año 2016 se han programado para ser publicados el 14 de marzo a las 10am.