Share |

VIDEO: Violenta Agresión a un Estudiante al Interior de la Escuela Secundaria de New Brunswick

Una protesta está prevista para el día Martes 15 a las 4:30 pm a las afueras de la sede de la Junta de Educación
NBHS
NBHS Charlie Kratovil

NEW BRUNSWICK NJ— Perturbadores videos que circularon en redes sociales y fueron difundidos en la televisión de habla hispana han despertado la atención sobre un violento incidente que tuvo lugar al interior de la Escuela Secundaria de New Brunswick (NBHS).

Oscar Aparicio Jr., un estudiante de primer año de la Escuela Secundaria de New Brunswick, le contó a New Brunswick Today que fue agredido poco antes del mediodía el jueves 10 de marzo, en los pasillos de la escuela por alguien que apenas conocía.

El residente de la ciudad, de 15 años de edad, sufrió una fractura en la nariz, un hombro dislocado y también perdió un diente.

“Ellos atacaron por la espalda,” dijo él, añadiendo que tres de sus otros dientes fueron también dañados.
Aparicio mencionó que todavía estaba sufriendo de hemorragias nasales y dolores de cabeza dos días después del ataque.

Aparicio fue atacado por la espalda, y el atacante, aparentemente un estudiante de tercer año de la escuela, es visto golpeado y pateando a Aparicio, así como también aplicando movimientos de lucha libre contra él.

“Después de esto, ya no me siento seguro en la escuela," dijo Aparicio, quien se vio obligado a perder un importante partido de fútbol, y no asistió a la escuela el viernes.

Su familia dice que quieren que el atacante no regrese a la escuela, pero mencionaron que los funcionarios dijeron que una suspensión de siete a diez días era lo más probable.

La familia de Aparicio también está preocupada por la forma en que el incidente fue manejado por el distrito escolar, específicamente que nunca se llamó a una ambulancia, y que un guardia de seguridad puede haber estado allí parado viendo lo sucedía.

"Vi claramente a un guardia de seguridad antes de que me atacaran,” dijo Aparicio. La familia mencionó que algunos de los videos que circularon mostraron a una mujer guardia de seguridad que no se atrevió a detener la pelea.

El vídeo de baja resolución de 27 segundos obtenido por New Brunswick Today comienza con Aparicio siendo violentamente derribado y estrangulado, y luego a los 23 segundos de la grabación, un guardia de seguridad masculino interviene y expulsa al agresor hacia afuera.

Durante el video, Aparicio es golpeado repetidamente en la cara y cuando trata de levantarse, el atacante le da una patada en la cabeza.

"Quién te dijo que te levantaras?!?! Yo no dije que te levantes!! No te levantes!!" grita el atacante antes de ser expulsado.

Aparicio dijo a NBToday que fue llevado a la oficina de enfermería de la escuela donde fue entrevistado por James Jamaal del Departamento de Policía de Nueva Brunswick (NBPD) antes de que su padre lo llevara al Hospital Universitario Robert Wood Johnson.

La familia dice que están buscando que se haga justicia sobre el incidente, y están organizando una protesta el martes 15 de marzo a las 16:30 a las afuera de la sede de la Junta de Educación, que se encuentra ubicada en 268 Baldwin Street.

Miembros de la familia de Aparicio dijeron que la intención de la protesta es "abrir la mente de todos" y mostrar a los demás que "no estamos solos."

Se invita a estudiantes y miembros de la comunidad a que asistan a la protesta en apoyo a la familia Aparicio y otras familias que han pasado por situaciones similares.

Qué tan común es la violencia y el bullying en las escuelas de la ciudad? En enero, el Superintendente Aubrey Johnson informó que hubo once casos de acoso, intimidación o bullying en el mes anterior.

Cuatro de los incidentes tuvieron lugar en la escuela secundaria de la ciudad, tres ocurrieron en la escuela primaria Roosevelt, tres en la primaria Woodrow Wilson, y uno en la primaria Lord Stirling.

El número de incidentes reportados durante el mismo mes del año anterior fue más del doble.

Johnson y la presidenta de la Junta de Educación Patricia Sadowski, no respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios sobre el video o el incidente.

El capitán de la Policía de New Brunswick JT Miller, tampoco ha respondido a la solicitud de información sobre el incidente realizada por New Brunswick Today. A los tres funcionarios se les preguntó por qué no se llamó a una ambulancia para atender la emergencia.

El jefe de seguridad de Escuelas Públicas de New Brunswick es Peter Mangarella, ex director NBPD quien fue presuntamente forzado a salir de esa posición después de haber sido acusado de usar un insulto racial en el trabajo, según una demanda.

Mangarella fue contratado poco después por la Junta de Educación, abriendo paso al director de NBPD Anthony Caputo, para que salga de su retiro y dirija una vez más el departamento, y para que los dos hombres generen altos salarios mientras que simultáneamente perciben pensiones de la policía que alcanzan hasta seis cifras.