Share |

Conozca Sus Derechos Sobre Inmigración: Como Interactuar Con El ICE

Información Y Consejos Sobre Cómo Tratar Con Inmigración y Control de Aduanas

Muchos de nuestros lectores nos han preguntado recientemente sobre qué hacer en caso de que el ICE (Departamento de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos) visite New Brunswick.

Aunque todavía no tenemos información de si esto pasará o cuando, nosotros queremos responder las preguntas de nuestros lectores sobre qué hacer en la situación de encontrarse en contacto con el ICE.

New Brunswick Today brinda apoyo a todos los residentes de nuestra ciudad y aprecia todas sus contribuciones positivas, independientemente de su estatus migratorio. Nosotros queremos que cada residente pueda estar seguro, saludable y feliz.

Qué es el ICE?

El Departamento de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos se define como un departamento que “se encarga de hacer cumplir las leyes federales que rigen el control de fronteras, aduanas, el comercio y la inmigración para promover la seguridad nacional y la seguridad pública.” En su sitio web, ellos afirman que sus tres objetivos principales son “control migratorio, investigación del movimiento ilegal de personas y mercancías, [y] la prevención del terrorismo.”

Qué está pasando ahora?

Recientemente, el ICE ha aparecido en las noticias debido a los allanamientos que ellos han organizado para encontrar y deportar inmigrantes indocumentados. El Centro de Recursos Legales para Inmigrantes describe estas redadas como acciones que comúnmente se basan en “tácticas de intimidación, coerción, amenazas, e incluso a veces la fuerza.”

Debido al rápido alcance de los rumores y reportes que están rondando en la comunidad, es difícil conocer exactamente qué está pasando. Algunos funcionarios del gobierno han mencionado que los reportes sobre las redadas son muy exagerados. Sin embargo, se conoce que German Nieto un residente de New Brunswick y graduado de la Escuela Secundaria de New Brunswick fue detenido por agentes del ICE el 5 de enero.

Varias personas, incluyendo NBToday lectores, están expresando temor sobre lo que han escuchado con relación a los allanamientos por parte del ICE. Uno de los lectores de NBToday solicitó un reporte con respecto a las redadas del ICE a través de nuestra aplicación para mensajes de Facebook. “Hay mucha gente viviendo con miedo incluso de salir a comprar comida o lavar la ropa en las lavanderías,” mencionó el lector.

Gillian M. Christensen, secretaria de prensa del ICE, fue citada en un artículo del New York Times de fecha 24 de Diciembre mencionando que, “nuestra frontera no está abierta a la inmigración ilegal, y si las personas vienen aquí ilegalmente, no califican para asilo u otro beneficio, y tienen órdenes finales de expulsión, serán enviados de vuelta a sus países de acuerdo con nuestras leyes y valores.”

Cuáles son mis derechos?

Según el Centro de Recursos Legales para Inmigrantes, el Comité de Servicio de los Amigos Americanos y el Centro Nacional de Ley de Inmigración, sus derechos son los siguientes:

  • Usted tiene el derecho a guardar silencio- no es necesario decirle a nadie dónde nació o cómo llegó a los Estados Unidos, o cualquier otra información personal. Sin embargo, no entregue ningún documento falsificado o documentos que pertenezcan a su país de origen.
  • Usted tiene el derecho de solicitar una orden judicial- sin orden judicial, el ICE no puede entrar en su casa. La orden debe tener el nombre y dirección de la persona que están buscando claramente escrito en el papel.
  • Usted tiene el derecho a ser representado por un abogado- si el ICE viene a su casa, lugar de trabajo, o se le acerca de modo alguno, usted puede negarse a hablar con el ICE hasta que un abogado esté presente. Sin embargo, no se proporcionará un asesor público para usted lo que significa que tendrá que conseguir su propio abogado.
  • Usted tiene el derecho de llamar a su consulado- si usted es arrestado, puede llamar a su consulado o embajada y pedir asesoría o información. Ellos pueden recomendarle un abogado, notificar a su familia, u otros cursos de acción para ayudarle.

Cuáles son los cursos de acción recomendados?

Con la finalidad de estar preparado ante una redada, o cualquier interacción con el ICE, las organizaciones mencionadas anteriormente recomiendan tomar en consideración las siguientes acciones:

  • Haga un plan para los niños y personas a su cargo- en caso de arresto o deportación, realice un plan para los miembros de familia dependientes hijos o adultos mayores para que puedan ir con un amigo de la familia o persona de confianza.
  • Encuentre y póngase en contacto con un abogado de inmigración y lleve con usted un papel con su nombre e información de contacto en él en caso de que lo detengan.
  • Organice todos los documentos importantes en un lugar seguro y fácil de ubicar dentro de su casa. Estos documentos deben incluir todos los certificados de nacimiento, interacciones documentadas con abogados, certificados de matrimonio y otros documentos.

Qué está haciendo la comunidad sobre este asunto?

Hasta ahora, no ha habido un pronunciamiento conocido por parte del gobierno local acerca de las posibles visitas de ICE. SIn embargo, la comunidad se está organizando para tomar las respectivas acciones.

Unity Square y New Labor estarán organizando un taller denominado "Conozca sus Derechos" el día Jueves 21 de enero a las 6:30 pm. El taller se llevará a cabo en el edificio ubicado en la Avenida 81 Resmen.

“ICE Free NJ” es un grupo de la comunidad autodenominado como un "esfuerzo estatal para poner fin a la presencia de ICE en nuestras comunidades. Estamos constituidos por familias, amigos y miembros de la comunidad." Ellos estarán celebrando una manifestación el día sábado 30 de enero a mediodía en la esquina de George Street y Avenida Livingston.

Este concentración dice ser una oportunidad para protestar tanto por las acciones específicas que el ICE ha tomado en contra de German Nieto y también las acciones generales que el ICE está tomando contra la comunidad.

Para más información sobre el evento puede contactar con Ellen Whitt al 732-771-7882 o Tereza Vivar al 732-789-7263. También lo puede hacer visitando la página de Facebook del evento.