Share |

Los candidatos de la Asamblea postulando sin oposición en las elecciones primarias del condado de Middlesex

De las catorce plazas en el condado de Middlesex, cada candidato postulando sin oposición

NEW BRUNSWICK, NJ—  La plazas de la Asamblea en todos los 40 distritos legislativos de New Jersey son para las elecciones de este año, aunque los candidatos en sólo siete de los distritos se enfrentarán a la competencia en las próximas primarias en Junio.

Cada uno de 40 distritos del estado incluye dos sillas de la Asamblea Estatal. En Junio, el Estado celebra elecciones primarias, en las que los miembros de los partidos Demócrata y Republicano toman las decisiones finales sobre quién van a apoyar a las oficinas.

Cinco meses después, en las elecciones generales, los candidatos ganadores de los dos grandes partidos, y ninguno de los candidatos independientes que presenten a correr, competiran en las elecciones de los asientos.

Los ganadores de las elecciones generales entrarán en funciones en Enero, y servir un término de dos años en la Asamblea, un trabajo a tiempo parcial que paga un salario de $49,000.

Sólo siete de los 40 distritos verán cualquier competición durante las primarias, de acuerdo a los registros públicos. Ninguno de esos distritos se encuentran en el condado de Middlesex, que se propaga a través de siete distritos legislativos: LD-12, LD-14, LD-16, LD-17, LD-18, LD-19 y LD-22.

El central y el norte de Middlesex son, en gran territorio, celebrado por los demócratas, mientras que sólo el LD-12 y LD-16 están en manos de los republicanos.

New Brunswick, junto con Piscataway, Franklin Township, North Brunswick y Milltown, caen bajo Distrito Legislativo 17.

Distrito Legislativo 17 es representado actualmente por funcionario electo Joe Egan, cuya familia se ha convertido en una dinastía política en Nueva Brunswick. El otro asiento Asamblea pertenece a Joe Danielsen de Franklin Township, un recién que se ejecuta en su primera elección importante este año.
 

Danielsen es el nuevo miembro de la Asamblea de Nueva Jersey, habiendo sido juramentado en el cargo en Octubre, después de que el asiento fue desocupado por su predecesor, el asambleísta Upendra Chivukula.

Danielsen fue seleccionado de manera abrumadora por los miembros del Comité Demócrata para terminar el resto del mandato de Chivukula en Octubre.

Chivukula había candidato a un escaño en la Cámara de Representantes, que se celebró con anterioridad por el representante de Rush Holt, quien se retiró al final de su último mandato.

Después de no poder asegurar la aprobación de la Organización Democrática de Middlesex, y en última instancia, de perder la elección primaria para Bonnie Watson Coleman, Chivukula fue nominado por el gobernador Chris Christie a un cargo remunerado a ser uno de los cinco miembros del Junta de Servicios Públicos.

Egan y Danielsen se están ejecutando sin oposición en las primarias en Junio, y probablemente se enfrentarán a los republicanos Brajesh Singh de Piscataway y Robert Mettler de East Millstone, ambos de los cuales también se están ejecutando sin oposición en su primaria.


Singh ha ejecutado anteriormente, sin éxito, para el Ayuntamiento de Piscataway en 2012, y es actualmente empleado por AT& T.

"Me gusta hacer el servicio público, y el objetivo final es ayudar a las personas con necesitadas, y la comunidad", dijo Singh, quien añadió que el público en general no esta envuelto en la política.

"Ellos no saben las diferencias fundamentales entre republicanos y demócratas. Ellos no saben, ellos necesitan ser educados", dijo Singh.

Singh dijo que sus problemas podrían incluir impuestos, la reforma educativa y la reforma del sistema tributario.

Mettler es actualmente el historiador del municipio de Franklin, y vive en el barrio de East Millstone del municipio.

Es su segunda carrera de la Asamblea. Anteriormente se realizó una campaña fracasada contra Chivukula en 2011.

Al igual que su compañero de fórmula, lo que limita los impuestos de propiedad es en la parte superior de la lista de prioridades de Mettler si se mete en la oficina.

"En términos de impuestos, todo el mundo tiene miedo de tratar con él, ya que podría alterar un número de personas", dijo Mettler en una entrevista telefónica con New Brunswick Today.

"Espero conseguir un consenso en la legislatura", agregó Mettler. "Supongo que me gustaría tratar de construir un grupo dispuesto a asumir y tratar de cambiar nuestro sistema tributario".

"Seguro que si podemos encontrar otra manera de financiar nuestras escuelas, en lugar de impuesto a la propiedad, que es un impuesto regresivo, sería un beneficio justo delante al estado."

"Otro problema creo que Nueva Jersey tiene es que somos el estado más regulado que puedas imaginar", continuó Mettler. "Nuestra economía no se ha recuperado la forma en que otros estados tienen, en parte, que puede deberse a que es tan difícil de hacer las cosas."

"En este momento hay personas que salen del estado en número considerable. La gente no puede retirarse aquí", dijo Mettler.

"¿Cómo proporcionar vivienda realmente asequible con las tasas de impuestos a la propiedad más altos del país? Incluso en las unidades de alquiler, los propietarios tienen que encontrar el dinero para pagar los impuestos", agregó. "Esto hace que sea un lugar muy caro para vivir, no sólo para los jubilados, pero para los jóvenes con la esperanza de comenzar."

Egan sirvió en el Consejo de la Ciudad de New Brunswick desde hace casi tres décadas, antes de salir de esa oficina y siendo sustituido por su hijo Kevin Egan, quien actualmente se desempeña como Presidente del Consejo Municipal de Nueva Brunswick. Ambos hombres son funcionarios de la Hermandad Internacional de Trabajadores Eléctricos Local 456.

Joe Egan ha servido en la Asamblea desde 2001, recibiendo $ 278.328 en contribuciones a su campaña electoral de 2013, y $ 424.462 en las elecciones de 2011. Durante su mandato, sus principales donantes han sido miembros de diversos sindicatos, por un total de 1.2 millones de dólares desde que fue elegido para el cargo.

Más formulario de declaración financiera reciente de Joe Egan demuestra que él tiene dos residencias, una en la Avenida de Nueva York en New Brunswick, y el otro en Sea Girt.

La residencia en elAvenida de Nueva York se encuentra en uno de los pocos barrios acomodados en New Brunswick, situados cerca de Buccleuch Park. Segunda casa del asambleísta en Sea Girt está a sólo cinco cuadras de la playa.

Debido a que es nuevo en la Legislatura, las formularios de divulgación financiera de Danielsen no estaban disponibles de inmediato.

Egan y Danielsen no estaban disponibles para hacer comentarios sobre esta historia.

"[Joe Danielsen y Joe Egan] no están haciendo nada, no he visto nada. Ni siquiera sé los chicos por la cara", dijo Singh, al comentar los dos titulares demócratas.

"Sólo estoy diciendo que estas personas están en el poder por mucho tiempo, y ahora se les está corrupto, tenemos que salir a estas personas, que están haciendo nada", dijo Singh a Nueva Brunswick Today. "Todos estos políticos, que no hacen nada ... simplemente hablar."

Mientras Mettler declaró que no sabía mucho sobre el recién llegado Danielsen, ha lamentado que Egan había estado en la Asamblea desde hace mucho tiempo, y que había "sido una parte de lo que ha conseguido Nueva Jersey a su situación fiscal en curso."

"No me puedo imaginar que él querría hacer cualquier cambio sustancial", dijo Mettler.

Entre los legisladores más notables que no buscará la reelección es la asambleísta Linda Stender, un demócrata del condado de Unión, que decidió no participar en la cara de un escándalo extraña que planteó la pregunta que si ella realmente vive en el distrito que representa, LD -22.

Los miembros del Comité demócratas en su distrito, que incluye partes de los condados de Unión y Middlesex, finalmente seleccionados ex Rahway alcalde James Kennedy para tomar su lugar en la boleta electoral de este año. Kennedy está ejecutando junto con Jerry Verde de Plainfield.

Se espera Verde y Kennedy para enfrentar los republicanos Guillermo Michelson de Plainfield, y William Vastine de Scotch Plains en las elecciones de Noviembre.

En LD-18, los demócratas titulares Nancy Pinkin de East Brunswick y Patrick Diegnan, Jr., de South Plainfield probablemente se enfrentará a un reto de los republicanos Synnove Bakke de East Brunswick y Teresa Rose Hutchison de South River. No hay otros candidatos presentados para correr.

En LD-19, se espera que los demócratas titulares Craigh Coughlin de los Ford y John Wisniewski de Sayreville para enfrentar los republicanos Reyes Ortega de Perth Amboy y Thomas Maras de Fords en las elecciones de Noviembre.

En LD-12, los republicanos en ejercicio Robert Clifton de Matawan y Ronald Bailarín de New Egypt probablemente se enfrentará a retos de los demócratas Anthony Washington de Matawan y David Merwin de Laurence Harbor.

En LD-14, los demócratas titulares Daniel Benson y Wayne DeAngelo, ambos desde el municipio de Hamilton, es probable corriendo contra los republicanos David C. Jones de Robbinsville y Philip R. Kaufman de Monroe Township.

En LD-16, se espera que los republicanos titulares Donna M. Simón de Whitehouse Station y Jack M. Ciattarelli de Hillsborough enfrentaran los demócratas Andrew Zwicker de Princeton y Maureen Vella de Hillsborough.