Share |

Activista multado con $500 después del irónico arresto en gala Latina

Carlos Rojas enfrentó cargos por allanamiento de morada y aceptó una declaración por alteración del orden
Carlos Rojas y Policia
Puños en la mano, el oficial al parecer pidió a Rojas por qué estaba siendo arrestado. Charlie Kratovil

NEW BRUNSWICK, NJ-En la noche del 18 de febrero el activista local Carlos Rojas se declaró culpable por un cargo de "conducta desordenada" y pagó una multa de $ 500 en la Corte el Municipal de New Brunswick.

Como se informó en Octubre del 2013, Rojas fue detenido de forma inesperada en el Hotel Hyatt Regency durante la gala 2013 de la organización Alianza de Liderazgo Latino de New Jersey (LLA-NJ) con sede en New Brunswick.

Rojas, quien originalmente fue detenido por "Allanamiento", dijo a New Brunswick Today por qué aceptó el cargo menor: "Estoy en mis primeros cinco años de residencia legal, pero si yo fuera un ciudadano de los Estados Unidos, créeme que hubiera enfrentado ese juicio”.

"Allanamiento de morada queda en mi record como un delito penal", dijo Rojas en una entrevista telefónica. Él dijo que él no quería ir a juicio debido a la posibilidad de pagar una multa más grande, y probablemente perder su residencia legal en los Estados Unidos.

Allanamiento de morada se define en el sitio oficial del internet bajo los cargos Criminales de Nueva Jersey:

Con la finalidad de que el acusado sea condenado por este delito, el Estado debe probar lo siguientes
elementos más allá de una duda razonable:

(1) Que el demandado (entró) (clandestinamente se mantuvo) ... en cualquier (centro de investigación) (estructura) (o en porción separadamente segura u ocupada), y
(2) Que el acusado lo hizo sabiendo que (él / ella) no tenía derecho a entrar o estar allí en ese momento.
"Conocer" según esta regulación significa que el acusado era consciente de que él / ella no tenía permiso o privilegio de (entrar) (clandestinamente permanecer) o que el acusado era consciente de la alta probabilidad de que él / ella no tenía ese permiso o privilegio.

Cuando Rojas se presentó en la Corte Municipal el 18 de febrero para resolver este asunto, el juez Philip A. Borow le preguntó si la gerencia del hotel le pidió a él que abandonara el lugar. Rojas respondió "sí", y también explicó que él se negó a salir.

Borow le preguntó a Rojas si él creía que se "suponía que debiera estar ahí" esa noche, a la que Rojas respondió "sí".

Esto creó cierta confusión y una larga pausa de silencio en la sala del tribunal, anteriormente Borrow preguntó a Rojas si entendía los cargos contra él.

"Le di un breve resumen de la situación", explica Rojas a un reportero de New Brunswick Today. "Me di cuenta de que el juez no sabía lo que había pasado. No mencioné el nombre de ningún político."

"Yo sabía que no hice nada malo. Personalmente, no siento que yo era culpable, pero yo no quería comprometer mi estatus legal."

Esa misma noche, Rojas publicó un estatus de enojo en Facebook después de pagar $ 500 a la Corte Municipal de New Brunswick.

“! Estoy cansado de las injusticias! No tuve más remedio que declararme culpable por mi detención en la gala de la Alianza de Liderazgo Latino de New Jersey (LLA-NJ) se lee en su comentario "Ahora tengo que hacer frente a una detención injusta en mis antecedentes penales y pagar multas y costos por la corte."

El orador invitado de la noche fue el gobernador Chris Christie, cuyo apoyo a la Ley de los Soñadores de NJ estaba siendo cuestionada.

Rojas, quien ha sido un residente legal de los Estados Unidos desde 2010, compró un boleto de $ 150 para este evento con la esperanza de tener la oportunidad de hablar con el gobernador sobre el proyecto de ley.

Más de 300 personas asistieron a la gala de LLA-NJ, donde el gobernador Christie anunció inesperadamente por primera vez su apoyo al proyecto de ley.

Una hora antes, Rojas había sido arrestado y esposado por la policía de la ciudad.
El Abogado de Rojas, John P. Leschak explicó al juez que había "revisado la ley con el Sr. Rojas," y que entendía los cargos.

Borow dijo al tribunal que todavía tenía "curiosidad" por qué Carlos Rojas dijo que sentía que estaba supuesto a estar en la gala. Él le Pidió al Sr. Rojas que relatara los acontecimientos de esa noche.

Rojas dijo que trabajó con LLA-NJ durante unos años, y había sido invitado a asistir a la gala, pero cuando llegó, se le pidió que abandonara el lugar.

"El Gerente me dijo que era un evento privado y que no había sido invitado," Rojas continuó diciendo a New Brunswick Today. "Pagué mi asistencia, así que consideré que este era un evento público y no tenía intención de irme."

New Brunswick Today todavía tiene la única cobertura de los medios de este arresto. Nuestra historia obtuvo más de 4,000 visitas, dejando a muchos residentes, activistas y estudiantes preguntándose qué pasó con Rojas después de su arresto.

En Enero, Christie firmó la Ley de los Soñadores de NJ, concediendo igualdad del pago de matrícula a los estudiantes indocumentados, muchos de los cuales llegaron al país cuando eran niños pequeños. Anteriormente, los ciudadanos indocumentados tenían que pagar casi el doble de las tarifas dentro del estado, incluso si eran residentes de Nueva Jersey.

El arresto de Rojas fue objeto de mucha controversia y los partidarios de la legislación se dividieron en pro-y anti-Christie, con vistas a su reelección que se acercaba en noviembre.

Los dos grupos disputaban si se debe o no dar a los estudiantes indocumentados, afectivamente conocidos por sus seguidores como "soñadores", la igualdad de acceso a la ayuda financiera para ayudar a pagar la universidad. En última instancia, el Gobernador y los legisladores se pusieron del lado de los que se oponían a incluir la ayuda financiera en el proyecto de ley.

LLA-NJ apoyó a Christie durante toda la controversia, pero Rojas y otros lamentaron que en el tratado se omitiera la ayuda financiera dentro de la ley.

Mahonrry Hidalgo, Presidente de la Comisión de Inmigración LLA-NJ, declaró en una entrevista telefónica, "La Alianza de Liderazgo Latino no tuvo ninguna participación en la detención del señor Rojas '."

"El arresto ocurrió durante una actividad en el hotel. Es un asunto entre el señor Rojas y el hotel."
Pero el Hyatt se negó a comentar sobre cualquier cosa relacionada con el arresto de Carlos Rojas o de su cita en la corte.

El informe policial firmado por el oficial de New Brunswick Anthony Morada, dice que a Carlos Rojas "se le dio un aviso verbal para salir", pero el informe no especifica de qué evento específicamente.

Rojas explicó que estaba en el hotel esa noche, representando a la Coalición del Acto del Sueño de Nueva Jersey (NJDAC), para "escuchar lo que [Christie] iba a decir, para ver si él iba a decir algo acerca de la igualdad del pago de matrícula para los estudiantes inmigrantes, y si no lo hacía, quería hacer una pregunta. "

"En realidad no es raro que la gente quiera hacerle preguntas", dijo Rojas. "Él quiere asegurar el voto latino. Siento que era importante estar allí, especialmente para mí como latino en un evento latino".

"No creo que la LLA-NJ debería estar protegiendo al gobernador. En todo caso, la LLA debe destacar las preocupaciones de la comunidad latina en vez de haberme sacado a mí."