Share |

POLICÍA: Miembro de la Facultad de la Escuela Secundaria de New Brunswick fue Agredido por Estudiante de 14 Años

La Junta De Educación se Niega a Comentar Luego de Que Una Pelea Pusiera una Orden de "Refugio En El Lugar" Sobre NBMS
Middle School
Escuela Secundaria de New Brunswick Bing Maps

NEW BRUNSWICK NJ—La Junta de Educación de New Brunswick (BOE) no tuvo comentarios después de que otra pelea estalló en una de sus escuelas en la mañana del 15 de noviembre.

En este reciente incidente, un chico de 14 años fue arrestado y acusado de "delitos menores relacionados con una agresión a un miembro del facultad de la escuela," seguún el Capitán J.T Miller Del Departamento de Policía de New Brunswick (NBPD).

“La agresión ocurrió dentro de la Escuela Secundaria de New Brunswick temprano en la mañana cerca del comienzo del día escolar,” continuó Miller. “El miembro de facultad recibió lesiones menores como resultado del agresión.”

Según varias fuentes, la pelea comenzó en la oficina de la enfermería de la escuela entre dos estudiantes.

Una de las fuentes dijo a New Brunswick Today que fue un guardia de seguridad de la escuela quien fue agredido mientras intentaba intervenir.

"Esto fue manejado por la escuela y algo sucedió después de la pelea que resultó en cargos," dijo Peter Mangarella, Director de Seguridad de las Escuelas. 

Según Mangarella, la pelea fue entre dos personas de la misma familia.

“De lo que yo entiendo … los dos niños eran relacionados.” dijo Mangarella, quien cree que los dos eran primos.

“Algunas personas estaban intentando de hacer algo que no era," Mangarella continuó, refiriéndose a rumores de que la pelea estaba relacionada con pandillas.

Toda la escuela fue puesta bajo una orden de "refugio en el lugar" por aproximadamente media hora, mientras que una ambulancia apareció fuera del edificio.

Más tarde esa noche, la Junta de Educación se negó a abordar el incidente cuando se le preguntó acerca de la orden de refugio en el lugar.

"Nosotros no hacemos comentarios con respecto a los estudiantes," dijo la presidenta de la BOE, Emra Seawood.

El director de la escuela Jeremiah Clifford, tampoco comentó acerca del incidente. Además, el superintendente Aubrey Johnson, no devolvió ninguna de las múltiples solicitudes de comentarios.

"Qué está mal con los estudiantes de secundaria? Están empeorando," dijo un ex alumno graduado de la Escuela Secundaria de New Brunswick.

Los padres de familia también estaban molestos por la pelea, y otros recientes incidentes de violencia en las escuelas.

"Los estudiantes se están involucrando en muchas peleas," dijo una madre en una reunión anterior del BOE, mencionando que los estudiantes también traen armas sin que seguridad se de cuenta. 

En marzo un estudiante de New Brunswick High School fue violentamente atacado en los pasillos por otro estudiante de la NBHS.

Durante ese incidente, un guardia de seguridad fue visto en una grabación de video solo observando la agresión sin intervenir.

El guardia de seguridad fue aparentemente despedido después de que protestas públicas y reportes de televisión sacaron a la luz los detalles del incidente. Los funcionarios de la escuela insistieron en que se habían seguido los procedimientos y protocolos.

Después de ese incidente, la Junta de Educación de New Brunswick dijo que tomaría medidas para mejorar la seguridad, incluyendo un re-entrenamiento completo de los guardias de seguridad.