Share |

Un Residente de Edison Quien Aparentemente Vendía Dosis Mortales de Heroína fue Procesado

El Portavoz del Fiscal Anunció Inadvertidamente la Detención del Hombre Antes de que Ocurriera
Heroin
Bolsas de Heroína DEA

EDISON, NJ -- Emile Constable Jr., un residente de Edison de 25 años de edad fue acusado por un gran jurado de New Brunswick por su participación en actividades de distribución de heroína, las cuales llevaron a la muerte de otro hombre, según los fiscales.

Los fiscales dicen que el hombre vendió 10 bolsas de un gramo de heroína al hombre que falleció, identificado como Aniq Ali de 23 años de edad y residente de Edison, según el primero de los dos comunicados de prensa emitidos por la oficina del fiscal del Condado de Middlesex (MCPO) sobre el tema.

Además de otros cargos, Constable ahora enfrenta cargos de primer grado relacionados con la sobredosis de heroína, bajo la ley de "responsabilidad estricta por muerte inducida con drogas" de New Jersey.

Constable también fue acusado de los siguientes cargos:

  • distribución de tercer grado de una sustancia peligrosa controlada
  • posesión de tercer grado de una sustancia peligrosa controlada
  • posesión de tercer grado de una sustancia peligrosa controlada con intención de distribuir
  • ocultamiento de tercer grado
  • ocultamiento de cuarto grado

Los cargos fueron entregados en New Brunswick durante una presentación ante el gran jurado por parte de la Asistente del Fiscal del Condado de Middlesex, Bina Desai.

"Constable fue detenido el 25 de febrero de 2016 luego de que los exámenes toxicológicos demostraron que la víctima, posteriormente falleció el 24 de febrero de 2016 después de ingerir fentanilo y heroína," lee el comunicado de prensa del 9 de agosto sobre la acusación.

La policía solo acusó a Constable con posesión de heroína y posesión "con intención de distribuir" en ese momento. Pero él también había sido acusado de posesión con intención de distribuir en un caso diferente.

Casi dos meses más tarde, después de que el MCPO registró el cargo más grave contra Constable, el portavoz de la agencia envió un comunicado de prensa de forma prematura.

El 20 de abril, el oficial de información pública del MCPO James O'Neill envió un comunicado de prensa a más de 75 miembros de los medios de comunicación anunciando la detención de Constable, incluyendo el apodo del acusado: "Oatmeal."

Pero, 25 minutos más tarde, O'Neill escribió nuevamente a todos con el asunto "ERROR EN COMUNICADO DE PRENSA."

"Si es posible, por favor RETENGA el comunicado de prensa que recientemente envié sobre Emile 'Oatmeal' Constable," escribió O'Neill en la declaración de seguimiento. “Él todavía no ha sido arrestado. Una vez que se encuentre en custodia, volveré a enviar el comunicado de prensa."

"Apreciaría si usted puede retener la difusión hasta nuevo aviso. Después, si usted desea reportar que me equivoqué, puede hacerlo."

New Brunswick Today obtuvo el comunicado y el correo electrónico posterior, a pesar de que todos nuestros reporteros habían sido eliminados de la lista de medios de comunicación del MCPO en febrero.

Ningún medio de comunicación optó por reportar sobre el error cometido por O'Neill el 20 de abril hasta ahora. El segundo comunicado de prensa de O'Neill se centró en el procesamiento contra Constable y no utilizó su apodo.

Constable fue liberado de la cárcel del Condado tras pagar una fianza de $100.000 el 19 de mayo, según el departamento de registros de la cárcel.

El Fiscal Andrew Carey dijo que la muerte de Ali es "un triste recordatorio de los peligros de la heroína, cuyo uso ha aumentado entre los jóvenes en los últimos años."

"Para proteger a nuestros ciudadanos, la aplicación de ley debe apuntar a aquellos que de forma egoísta se benefician de la venta de drogas y son responsables de la violencia y las muertes que son parte del comercio ilegal de drogas," dijo el Fiscal Carey.

El nuevo cargo se presentó durante una investigación realizada por el Detective Theodore Hamer del Departamento de Policía de Edison, y los Detectives Wayne Canastra y David Abromaitis, ambos de la Oficina del Fiscal del Condado de Middlesex.

La investigación se encuentra "activa y continúa," según el MCPO. Cualquier persona que tenga información puede comunicarse con el Detective Abromaitis al (732) 745-4436.